销售条款 | 设计师先生和夫人
销售条款
这些销售条款适用于 MR AND MRS DESIGNER LIMITED (HK) 3200868(我们、我们的或我们)与报价单或销售订单上指定的人(您)之间,关于您根据协议向我们购买商品或服务。- 一般条款
- 这些销售条款适用于 MR AND MRS DESIGNER LIMITED (HK) 3200868(我们、我们的或我们)与报价单或销售订单上指定的人(您)之间,关于您根据协议向我们购买商品或服务。
- 如果您不接受这些销售条款,那么我们将不会处理您的销售订单。
- 无论您是通过电话、电子邮件还是通过我们的在线商店下订单,协议均应遵守我们在报价单、销售订单或销售发票中规定的任何特殊条件、这些销售条款和我们的隐私政策。此外,如果您通过我们的在线商店下订单,我们的网站条款也将构成该协议的一部分。
- 任何其他条款和条件均不适用于本协议,包括您在向我们下订单时声称制定的任何条款和条件。
- 只有在我们事先书面同意的情况下才能取消或更改协议。
- 定义和解释
- 在这些销售条款中,除非上下文另有要求:
- 协议是指我们与您之间根据第 1.3 条中提及的条款和条件签订的销售和购买商品或服务的合同
- 预计交货日期被视为您要求的交货日期或我们可实现的交货日期中的较大者
- 货物是指本协议中约定我们向您提供的货物(如有)
- 付款具有第 8.1 条中给出的含义
- PPSR 是《2009 年个人财产证券法》(联邦)
- 报价单是指我们向您提交的有关商品或服务的表格、标书或报价单
- 销售订单是指详细说明代表您订购的商品或服务的明细表,这些商品或服务已得到您的确认,并将根据这些条款和条件进行交付
- 销售发票是指我们向您开具的受这些条款和条件约束的销售发票,以及
- 服务是指本协议约定我们向您提供的服务(如有)。
- “人”一词包括个人、个人财产、政府机构、公司、协会(法人或非法人)以及法定机构或其他机构。
- 在这些销售条款中,除非上下文另有要求:
- 报价单、销售订单和销售发票
- 报价单的有效期为 30 天或报价单中规定的其他期限,除非我们撤回报价单。
- 报价并不是销售的义务,而仅仅是款待的邀请。在我们以书面形式接受您的订单以及您根据第 4 条的要求全额支付押金之后,报价不会产生任何合同关系。
- 报价单、销售订单或销售发票中指定的任何特殊条件如果与本销售条款不一致,则优先于本销售条款。
- 每份报价单、销售订单或销售发票均须获得任何必要的进口、出口或其他许可证。如果我们无法获得任何此类许可,我们保留取消报价单或销售发票的权利,而不对您承担任何责任,但我们将立即退还您根据销售发票支付给我们的任何押金。
- 符合描述
- 虽然我们做出了合理的努力:
- 供应尺寸正确的商品,尺寸可能会略有不同
- 保持一致性,样品的颜色和数量可能会发生变化
- 根据向您提交或报价的任何样品的质量供应材料,质量无法得到保证,并且
- 供应特定颜色的商品,可能会出现颜色差异(即,实际颜色可能与您在显示器上看到的颜色略有不同,具体取决于您的显示器设置),并且
- 我们不会因任何此类变化或不一致而对您承担责任。
- 照片、图画、插图以及与我们的描述性文献或目录相关或在描述性文献或目录中给出的任何其他详细信息,与我们提供的商品或服务近似,您不能信赖。
- 我们或制造商提供的任何性能数据仅是估计值,应进行相应解释。
- 虽然我们做出了合理的努力:
- 价格
- 所有商品或服务的价格均以 您选择的当地货币报价。
- 除非我们另有书面说明,否则报价单或销售订单中的报价或销售发票中列出的价格不包括交付、安装、运输保险、包装、装箱、搬运费、代理费以及任何其他货物费用。或服务。
- 付款条件
- 您必须根据报价单或销售订单中规定的付款条件向我们付款。
- 如果您通过我们的网上商店订购,则需要全额付款。
- 如果您是非帐户持有人,我们将要求您在交付货物或履行服务之前全额付款。
- 如果您是帐户持有人,我们要求在发票开具之日起 7 天内付款,除非报价单或销售订单中另有规定。
- 我们接受 Visa、MasterCard 和 American Express 付款。
- 对于银行转账付款,在您提交银行转账汇款收据后,我们需要与我们的银行账户进行验证,一旦确认,您的物品将被发货。
- 我们在根据本协议处理您的付款时收到的任何机密和私人信息将按照我们的隐私政策进行保存和使用。
- 对于交货时间为 10 周及以上的家具和灯具,您可以支付 50% 的定金来下订单。该押金不可退还。我们将在物品到达之前与您联系,以安排付款和交货事宜。物品到达后,我们将为您免费存储三周,之后将收取存储费。如果商品到达四个星期后仍未支付余款,我们保留取消您订单的权利,并且您的押金将被没收。请联系我们安排 50% 的押金,因为网站上不提供此选项
- 装运和交货
- 接受订单后,我们可能会确认装运或交货期限,并且必须通知您报价期限的任何变化。除非您在收到通知后 7 天内以书面形式提出反对,否则通知您的装运或交付期限将是合同规定的装运或交付期限。
- 报价的交货期仅从您批准我们的图纸、规格和完工时间表(如适用)之日或您支付押金之日开始,以较晚者为准。如果您在该日期之后要求对图纸和完成时间表进行任何修改,我们可能会延长报价期限。
- 我们对货物交付延迟不承担任何责任。仅当报价单、销售订单或销售发票中有规定时,我们才会对延迟交货承担违约金,且限额为协议合同价值的 5%。
- 交货报价是出于最好的意图,但不保证。除非报价单、销售订单或销售发票另有明确规定,时间对于货物交付或预期交付日期并不重要。交货时间不能根据您的通知而决定。
- 当货物交付至报价单、销售订单或销售发票中指定的地点时,即视为交货。如果客户要求将货物留在无人看管或由第三方代表保管的情况下,MR AND MRS DESIGNER 或其货运合作伙伴将不承担任何丢失或损坏的责任。我们保留对任何订单进行部分交付的权利,并且每次部分交付将构成本销售条款下的一次单独的商品销售,并且可以单独开具发票。订单的部分交付不会使订单余额失效。
- 如果我们尝试向您交付货物,但发现交付地点尚未准备好安装货物,因此,我们需要将货物退回其自己的场所,然后重新交付货物货物发给您后,我们将有权向您收取合理的费用,以收回额外的运输和仓储费用。
- 检验与验收
- 您必须检查所有交货货物。
- 如果货物或服务与报价单、销售订单或销售发票不符,您必须在交付或履行后 48 小时内通知我们。如果未发出此类通知,并且在法规允许的范围内,商品或服务及其状况将被视为已交付或履行并已被您接受。
- 取消和退货
- 如果您已接受或视为已接受所交付的货物,或者您希望改变主意并取消销售订单,我们将不接受退回已交付给您的货物,除非我们自行决定这样做。
- 如果我们接受取消您的销售订单,您同意将货物退回到我们指定的指定退货仓库,费用和风险由您承担,并且您同意以原始状态退回货物,并在原始未开封且密封的包装,并附有原始销售订单收据或其他形式的购买证明。您还同意,我们有权从您支付的任何退款中扣除原始交付费用以及我们合理认为反映我们接受取消而造成的损失的金额,包括任何存储费用和任何降价货物的价格。
- 如果在您根据报价单、销售订单或销售发票的要求全额支付定金后但在将货物交付给您之前,您希望改变主意并取消销售订单,我们确实接受此类取消,您同意我们有权没收您支付的全部押金,并向您收取我们合理认为反映我们因接受取消而遭受的损失的任何额外金额,包括任何运输或仓储费用以及任何降价商品的价格。
- 保修
- 您有权因重大故障获得更换或退款,并有权因任何其他合理可预见的损失或损坏获得赔偿。如果货物质量不合格且不构成严重故障,您还有权要求修理或更换货物。
- 在法律允许的范围内,如果出现以下情况,我们将不对您承担责任:
- 您在通知我们商品或服务有缺陷后使用它们
- 商品或服务存在缺陷是因为您未能遵循我们或制造商关于商品或服务的存储、安装、调试、维护或使用的说明
- 您删除了任何制造商的序列号
- 损坏或缺陷不是由工艺或材料缺陷造成的,或者
- 未经我们事先书面批准,您更改或修理货物。
- 一般的
- 本协议构成双方之间的完整协议,并取代所有先前的口头或书面陈述、协议、声明和谅解。
- 一方未能行使或延迟行使任何权利、权力或补救措施并不构成弃权。单独或部分行使任何权利、权力或补救措施并不排除对该权利、权力或补救措施的任何其他或进一步行使。除非以书面形式作出,否则弃权无效,也不对授予弃权的一方具有约束力。
- 我们可能会通过电子邮件、传统邮件、传真或个人服务向您发出通知。您可以通过电子邮件向我们发出书面通知:care@mrandmrsdesigner.com.au
- 如果这些销售条款的某项规定无效、非法或无法执行,则在解释这些销售条款时,必须忽略该规定。本使用条款的所有其他规定仍然具有完全效力。
- 本协议受香港适用法律管辖,各方不可撤销且无条件地接受香港地区法院的专属管辖。